Trwa ładowanie...
gry wideo
10-11-2017 11:03

"Wolfenstein II" ocenzurowany. Cezary Gmyz zgadza się z nami, że to absurd

W niemieckiej wersji "Wolfensteina II", hitu tegorocznej jesieni, gracze nie zobaczą ani swastyki, ani Hitlera z wąsami, ani nawet samego nazwiska "Hitler".

"Wolfenstein II" ocenzurowany. Cezary Gmyz zgadza się z nami, że to absurdŹródło: Machine Games / Twitter
d12696q
d12696q

O absurdzie tego rozwiązania pisano już wiele. WP Gry przedstawiały sprawę ponad tydzień temu, ale o tym samym pisały wszystkie duże polskie portale o grach, czołówka tych zagranicznych. Nawet media niegrowe, jak niemiecki Zeit.

Z mocnym opóźnieniem wątek podchwycił także polski korespondent TVP w Berlinie, Cezary Gmyz. Znany z kontrowersyjnych wypowiedzi dziennikarz podzielił się niemieckim artykułem (również opublikowanym z mocnym opóźnieniem) i wyważoną opinią

Miło nam, że możemy z korespondentem się zgodzić. Również uważamy, że niemieckie przepisy w tym konkretnym wypadku sprawiły, że niemiecka wersja gry momentami wygląda absurdalnie. Jeden z komentatorów twitterowego wpisu nie dziwi się tym przepisom, ma za to inny problem - w tego typu grach jest za mało Polaków.

Co prawda drugi internauta dopowiada, że polskie wątki przewijały się chociażby w serii "Call of Duty", ale faktycznie - nie jest ich zbyt wiele. My również zastanawialiśmy się, czemu twórcy hitowej serii tak chętnie opowiadają o Amerykanach, a tak mało o innych narodach.

d12696q
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Komentarze

Trwa ładowanie
.
.
.
d12696q
Więcej tematów

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj